Modification of biomolecules